RousselTMLEARNING

DEVOPS · CLOUD · OBSERVABILITY

Glosario

Palabras para comprender la tecnología. Explora el vocabulario de DevOps, cloud y observabilidad.

73 resultados Restablecer

A/B testing (Pruebas A/B) #

Método que permite comparar simultáneamente dos versiones de una aplicación o página web para determinar cuál tiene un mejor rendimiento con los usuarios.

ABAC (Attribute-Based Access Control) #

Modelo de control de acceso dinámico en el que los derechos se otorgan en función de los atributos del usuario, el recurso y el contexto.

Access Log (Registro de acceso) #

Archivo de registro que guarda las solicitudes procesadas por un servidor web (Apache, Nginx, Lighttpd, etc.). Permite rastrear la actividad del servidor, analizar el tráfico y diagnosticar errores. Un archivo de registro clásico agrupa campos como la IP del cliente, la fecha, la solicitud, el estado y el User-Agent.

Configuración básica:
  • Apache: CustomLog /var/log/apache2/access.log combined
  • Nginx: access_log /var/log/nginx/access.log main;

ACL (Access Control List) #

Lista de control de acceso que define los permisos otorgados a usuarios o procesos sobre recursos específicos del sistema.

Agente pesado #

Programa de recopilación con numerosas funciones locales (procesamiento, filtrado, almacenamiento en búfer) que consume más recursos del sistema. Ejemplo: Logstash.

AIOps (Artificial Intelligence for IT Operations) #

Uso de la inteligencia artificial y el aprendizaje automático para automatizar y mejorar las operaciones informáticas (ej: detección de anomalías, reducción de ruido en alertas).

Ansible #

Herramienta de automatización informática de código abierto (IaC) que permite la gestión de configuraciones, el despliegue de aplicaciones y la orquestación, funcionando sin agente a través de SSH.

Apdex #

Application Performance Index: puntuación de satisfacción entre 0 y 1 calculada a partir de un umbral de tiempo T. Las peticiones por debajo de T son «satisfactorias», entre T y 4T «tolerables», por encima «frustrantes»: Apdex = (satisfactorias + tolerables / 2) / total. Más antiguo que las Core Web Vitals, se aplica a cualquier tiempo de respuesta, del servidor o del navegador.

API Gateway #

Pasarela que sirve de punto de entrada único para todas las solicitudes hacia arquitecturas de microservicios. Gestiona el enrutamiento, la seguridad y la limitación de tasa (rate limiting).

APT / deb #

Herramienta de gestión de paquetes (Advanced Package Tool) y formato de archivo (.deb) utilizados por las distribuciones de Linux de la familia Debian (ej: Ubuntu).

Auditoría #

Proceso de registro y examen cronológico de eventos del sistema por razones de seguridad, trazabilidad y cumplimiento.

Binario #

Archivo ejecutable o precompilado generado a partir de código fuente, directamente comprensible y ejecutable por una máquina.

Client IP (IP del Cliente) #

La dirección IP del usuario que realiza la solicitud hacia el servidor web. Cuando un usuario pasa por un Load Balancer o un proxy (ej: Cloudflare), la IP de origen queda enmascarada por la del relé. La IP real se transmite entonces a través del encabezado X-Forwarded-For.

Configuración para extraer la IP real:
  • Apache: Activar el módulo mod_remoteip y configurar RemoteIPHeader X-Forwarded-For.
  • Nginx: Usar el módulo ngx_http_realip_module con set_real_ip_from [IP_PROXY]; y real_ip_header X-Forwarded-For;.

Variables de log por defecto: %h en Apache, $remote_addr en Nginx.

CLS (Cumulative Layout Shift) #

Medida de la estabilidad visual: suma de los desplazamientos inesperados del diseño (un botón que se mueve al hacer clic, un texto empujado por un anuncio). Sin unidad, calculada sobre la peor ráfaga de desplazamientos de la visita. Métrica de estabilidad de las Core Web Vitals.
  • 🟢 Bueno : ≤ 0,1
  • 🟠 A mejorar : 0,1 a 0,25
  • 🔴 Malo : > 0,25
Palancas: dimensiones (width/height) en imágenes e iframes, espacio reservado para anuncios y contenidos inyectados, fuentes con un font-display adecuado.

Core Web Vitals #

Conjunto de tres métricas definidas por Google para medir la experiencia real de una página web: la carga (LCP (Largest Contentful Paint)), la capacidad de respuesta (INP (Interaction to Next Paint)) y la estabilidad visual (CLS (Cumulative Layout Shift)). Una página las supera cuando cada una es «buena» en el percentil 75 de las visitas, en móvil y en escritorio. Influyen en el posicionamiento de Google Search y se miden en campo con el RUM (Real User Monitoring) o el informe CrUX (Chrome UX Report).
Desde el 12 de marzo de 2024, INP sustituye a FID (First Input Delay).
Medir las Core Web Vitals con el RUM

CrUX (Chrome UX Report) #

Base pública de Google que agrega las Core Web Vitals medidas en usuarios reales de Chrome (en el percentil 75, por origen y URL, en 28 días móviles). Es la fuente de los datos «de campo» de PageSpeed Insights y de Search Console. Los sitios con poco tráfico no figuran: entonces sigue siendo necesario un RUM propio.

Código HTTP (HTTP Code) #

Códigos de estado HTTP estandarizados que indican el resultado del procesamiento de una solicitud.
  • 1xx (Información): 100 Continue, 101 Switching Protocols.
  • 2xx (Éxito): 200 OK, 201 Created, 202 Accepted, 204 No Content.
  • 3xx (Redirección): 301 Moved Permanently, 302 Found, 304 Not Modified, 307 Temporary Redirect, 308 Permanent Redirect.
  • 4xx (Error del Cliente): 400 Bad Request, 401 Unauthorized, 403 Forbidden, 404 Not Found, 405 Method Not Allowed, 408 Request Timeout, 429 Too Many Requests.
  • 5xx (Error del Servidor): 500 Internal Server Error, 502 Bad Gateway, 503 Service Unavailable, 504 Gateway Timeout.

DEM (Digital Experience Monitoring) #

Monitorización de la Experiencia Digital. Engloba las tecnologías que permiten rastrear y optimizar la experiencia de los usuarios finales en las aplicaciones (incluye RUM y Synthetic).

DevSecOps #

Integración nativa de la seguridad (Security) desde el diseño y a lo largo del ciclo de vida DevOps (enfoque "Shift-Left").

Docker #

Herramienta que permite virtualizar y empaquetar aplicaciones dentro de contenedores ligeros para un despliegue óptimo.

Ejemplo de despliegue de un contenedor Nginx:
docker run -d -p 80:80 nginx

FCP (First Contentful Paint) #

Tiempo hasta que se muestra el primer contenido (texto, imagen, SVG): el momento en que el usuario ve que la página empieza a cargar. No es una Core Web Vital, pero ayuda a diagnosticar un LCP (Largest Contentful Paint) lento.
  • 🟢 Bueno : ≤ 1,8 s
  • 🟠 A mejorar : 1,8 a 3 s
  • 🔴 Malo : > 3 s

FID (First Input Delay) #

Antigua métrica de capacidad de respuesta de las Core Web Vitals: el retraso antes de que el navegador empiece a procesar la primera interacción (bueno ≤ 100 ms). Ignoraba las interacciones posteriores y el tiempo de renderizado; fue sustituida por INP (Interaction to Next Paint) el 12 de marzo de 2024 y ya no se sigue.

GitOps #

Práctica de despliegue continuo donde un repositorio de Git sirve como única fuente de verdad declarativa para la infraestructura y las aplicaciones.

INP (Interaction to Next Paint) #

Latencia de las interacciones (clic, toque, tecla) observada durante toda la visita: el retraso entre la acción del usuario y el siguiente renderizado. El valor retenido es una de las peores interacciones de la visita. Métrica de capacidad de respuesta de las Core Web Vitals desde marzo de 2024, en lugar de FID (First Input Delay).
  • 🟢 Bueno : ≤ 200 ms
  • 🟠 A mejorar : 200 a 500 ms
  • 🔴 Malo : > 500 ms
Palancas: dividir las tareas JavaScript largas, aligerar los gestores de eventos, limitar el tamaño del DOM. Ver también TBT (Total Blocking Time).

k6 #

Herramienta de código abierto para pruebas de carga (load testing) diseñada para ingeniería de rendimiento, que permite evaluar la fiabilidad y escalabilidad de sistemas simulando tráfico.

LCP (Largest Contentful Paint) #

Tiempo hasta que se muestra el elemento visible más grande de la página (imagen, vídeo o bloque de texto): indica cuándo aparece el contenido principal. Métrica de carga de las Core Web Vitals.
  • 🟢 Bueno : ≤ 2,5 s
  • 🟠 A mejorar : 2,5 a 4 s
  • 🔴 Malo : > 4 s
Palancas: respuesta rápida del servidor, imagen principal optimizada y precargada (fetchpriority="high"), sin carga diferida en esa imagen, menos CSS bloqueante.

Lighthouse #

Herramienta de auditoría libre de Google, integrada en las DevTools de Chrome y en PageSpeed Insights: carga la página en un entorno simulado y puntúa rendimiento, accesibilidad, SEO y buenas prácticas. Sus medidas son datos de laboratorio (LCP (Largest Contentful Paint), TBT (Total Blocking Time), CLS (Cumulative Layout Shift)…), útiles para diagnosticar, pero distintos de lo que viven los usuarios reales, medido por el RUM (Real User Monitoring).

MTTR (Mean Time To Recovery) #

Tiempo Medio de Recuperación. Indicador clave que mide el tiempo necesario para restaurar un servicio o un sistema después de una avería.

Método HTTP (HTTP Method) #

Métodos del protocolo HTTP utilizados para indicar la acción a realizar sobre un recurso.
  • GET: Solicita y recupera datos.
  • POST: Envía datos, a menudo para crear un recurso.
  • PUT: Reemplaza el recurso objetivo con el contenido de la solicitud.
  • DELETE: Elimina el recurso.
  • PATCH: Aplica modificaciones parciales a un recurso.
  • HEAD: Idéntico a GET, pero sin el cuerpo de la respuesta.
  • OPTIONS: Describe las opciones de comunicación para el recurso.
  • TRACE: Realiza una prueba de bucle de retorno de mensaje.
  • CONNECT: Establece un túnel hacia el servidor.

NoOps #

Concepto en el que el entorno informático está tan automatizado y abstraído (ej: Serverless, PaaS) que ya casi no requiere un equipo operativo dedicado para su gestión diaria.

Observabilidad #

La capacidad de conocer el estado interno de un sistema a partir de los datos que emite.
Estos datos se clasifican en 3 pilares:
  • logs (registros)
  • métricas
  • trazas
  • perfiles (el recién llegado)

Perfilado continuo (Continuous Profiling) #

Análisis constante de la ejecución de código en producción para identificar con precisión qué líneas de código o funciones consumen más recursos (CPU, memoria).

SLA (Service Level Agreement) #

Contrato oficial concluido entre un proveedor de servicios y su cliente, definiendo el nivel de servicio esperado (disponibilidad, tiempo de respuesta, etc.) y las penalizaciones en caso de incumplimiento. Relación: El SLA se apoya en objetivos internos más estrictos (SLO) para garantizar su cumplimiento, y su estado se evalúa indirectamente a través de indicadores reales (SLI).

SLI (Service Level Indicator) #

Métrica cuantitativa real que mide el nivel de servicio proporcionado en producción (ej: tasa de éxito de solicitudes, latencia media). Relación: El SLI proporciona la medida objetiva que se compara con el objetivo interno (SLO) para asegurar que el servicio se mantenga saludable y no viole los compromisos externos (SLA).

SLO (Service Level Objective) #

Objetivo interno cuantificado definido por el equipo técnico (SRE) sobre el nivel de fiabilidad de un servicio (ej: 99.9% de disponibilidad). Relación: El SLO debe ser más estricto que el contrato del cliente (SLA) para actuar como margen de seguridad. Se evalúa continuamente comparando su objetivo con medidas reales (SLI).

Synthetic Monitoring #

Monitorización Sintética. Técnica de observabilidad activa que utiliza scripts automatizados (bots) para simular el recorrido de los usuarios y verificar la disponibilidad y rendimiento de una aplicación 24/7.

Terraform #

Herramienta de Infraestructura como Código (IaC) que permite definir y aprovisionar recursos de infraestructura en la nube y on-premise a través de archivos de configuración.

Ejemplo básico para AWS:
resource "aws_instance" "web" {
  ami           = "ami-0c55b159cbfafe1f0"
  instance_type = "t2.micro"
}

Toil (Trabajo repetitivo) #

Trabajo operativo manual, repetitivo, automatizable, carente de valor duradero y que aumenta de manera proporcional al tamaño del sistema.

TTFB (Time to First Byte) #

Tiempo entre el inicio de la navegación y la recepción del primer byte de la respuesta: suma redirecciones, DNS, conexión TCP/TLS y tiempo de procesamiento del servidor. Un TTFB alto retrasa FCP (First Contentful Paint) y LCP (Largest Contentful Paint).
  • 🟢 Bueno : ≤ 0,8 s
  • 🟠 A mejorar : 0,8 a 1,8 s
  • 🔴 Malo : > 1,8 s
Palancas: caché (CDN, caché de aplicación), menos redirecciones, consultas de servidor optimizadas.

User-Agent #

La información de identificación proporcionada por el cliente sobre su navegador, su sistema operativo y su dispositivo. Su estructura estándar a menudo se parece a: Mozilla/5.0 (Sistema operativo) MotorNavegador Navegador/Versión.

Cómo distinguir el SO:
  • Windows: La cadena contiene Windows NT (ej: Windows NT 10.0 para Windows 10/11).
  • Linux: Contiene Linux x86_64 o X11.
  • Android: Contiene la palabra Android.
Cómo distinguir el navegador:
  • Chrome: Contiene Chrome/XXX.X Safari/XXX.X.
  • Firefox: Contiene Gecko/XXXX Firefox/XXX.X.
  • Nota: Casi todos los navegadores actuales comienzan su User-Agent con Mozilla/5.0 por razones históricas de compatibilidad. Por lo tanto, hay que buscar las palabras clave específicas más adelante en la cadena.

Configuración: %{User-agent}i en Apache, $http_user_agent en Nginx.

YUM / DNF / rpm #

Gestores de paquetes y formato de archivo (.rpm) utilizados por las distribuciones Linux de la familia Red Hat (ej: RHEL, CentOS, Fedora).

Ágil #

Metodología de desarrollo de software iterativa e incremental que fomenta la colaboración, la adaptabilidad y la entrega rápida de valor de negocio.

Apoyar

♥ APOYAR

Apoya RousselTM Learning

Los cursos, artículos, prácticas y certificados siguen siendo gratuitos y sin publicidad intrusiva. Una contribución libre, por el importe que elijas, financia el alojamiento, los entornos de prácticas y nuevos contenidos.

Contribuir con PayPal Importe libre · tarjeta o cuenta PayPalMás información
QR code PayPal
O escanea este código QR con tu teléfono

¡Gracias, cada contribución cuenta!